It is not uncommon for first generation
college students to have to negotiate cultural worlds of family
heritage and college. This negotiation takes place in different
ways. When asked about this, Mireya Albarrán responded
to this issue in the following way:
--Does your family worry about you
losing your culture?
--I think so. It has always been
like that. There is a lot of stuff I don't believe in what they
do. It's just hard, when I go back home. I have to respect them.
But when I am out I do what I want to do and believe what I want
to believe. Because I have to make myself happy.
--Do your parents accept that?
--I don't think they will ever accept
that. I kind of have to learn their ways, because they can't
learn mine. It's not impossible
it's just real hard...
Two Chicana scholars express their theory
on culture. In the article, "From the Barrios to the Academy:
Revelations of a Mexican American "Scholarship Girl",
Laura Rendón explains, "For the young scholar who
first experiences academic shock -- a feeling of alienation that
moves the students from concrete to abstract experience and that
takes the student from an old culture that is vastly different
in tradition, style, and values to a new world of unfamiliar
intellectual conventions, practices, and assumptions -- these
questions are not easily answered (Rendón, 281).
Guadalupe Valdés in her chapter
"Education and Life Chances" comments about the children's
expectations put on by the parents and culture. Valdés
says, "Each day they struggled to survive in a new context
that was very different from the world they had known, but it
did not occur to them that values involving, for example, the
way which children were raised would need questioning. They fully
expected that their children would grow up with the same notions
of reciprocity, respect, and responsibility that had been part
of their families for generations" (Valdés, 17
Gloria Cuádraz in her article
"Experiences of Multiple Marginality: A Case Study of Chicana
'Scholarship Women" quotes Patricia Zavella about gender
roles in the Mexican families. Zavella states, "By family
ideology, traditionally, men are breadwinners, whereas women
are supposed to sacrifice their careers and minister to family
needs, especially those of children" (Cuádraz, 217).
CSUMB student, Patty Morales, describes
some of the expectations put on women by her culture: "
.. they [men] don't really want to
see that we could be bringing in the money to raise the family...
There's some men that would prefer us to stay home and do the
cooking. 'That's what we were born for' and they kind of get
upset... that we are trying to educate ourselves. And sometimes
they kind of feel afraid of feeling intimidated, that we might
know more than they do...
Judie Swartz's story shows that these
are expectations put on women from all cultural backgrounds:
...Right after high school I really
did want to go to school. But I was married and had a little
girl and actually my mother discouraged it, she couldn't believe
that I would do that. She said, 'Ya know, you're a mom. You can't
do that.' But I was on the verge of divorce, and I knew, thatI
had to pay the bills...
In their article, "Higher Education:
Colder by Degrees" Myra and David Sadker explain the situation
for women who attended college, "As this wave of college
women surged into emerging careers, they often abandoned the
traditional life-style of marriage and motherhood" (Sadker
and Sadker, 88).
However, they also point out that: "The
brick walls have been replaced with those of glass; the partions
are to transparent that they are all but invisible. The campus
remains a divided one; it channels women and men into different
educations that lead to separate and unequal futures." (88).
Thus, the college experience may
not always be liberating for women. As one CSUMB senior expressed:
...my major is very technical, hands
on. You have to know a lot about computers and a lot about the
equipment and things like that and it's generally a very male
job. It's an area where there are woman, but not a lot, and I
feel like I'm teaching people to let me do it a lot. But, it's
been challenging, it really has It's traditionally a male role,
so people just need to unlearn that. ...There are men at this
school that are not particularly bad people, you know, if they
would stop and think about it, if you put it in their minds,
they wouldn't 'disclude' you because you were a woman. But they
certainly don't think of you to do this kind of thing. It just
doesn't occur to them that you would be interested in a workshop
on some computer stuff. You know, that's too mathematical, that's
too technical. You've got to be in their face a lot more to be
recognized for what you want to do, which is unfortunate. But,
I guess I mean in the world it's gonna be like that too, so it's
just as well I have to learn to do that, get myself in there.
Many first generation college students,
particularly students of color, feel isolated and marginalized
on college campuses. Assumptions about race and ethnicity are
pervasive in the educational system. Pedro González describes
one of his first experiences with attitudes toward language:
I started out in the fourth grade,
Even though I was suppose to start in the fifth grade, but since
my birthday is December 5, I don't know, there is some kind of
a rule that if you are born before December first I think. So
I had passed fourth grade back in Mexico and I just got placed
in fourth again here. So It was kind of weird because they started...
they put me in an English class automatically... And I stayed
there for about three days until changes occurred. I got switched
to a Spanish class ESL... And I started 6th grade in English
classes. So... it [English] was kind of hard to dominate cause
in my family nobody spoke it.
Merlyn talks about being stereotyped
and labeled on the basis of her ethnicity as someone not expected
to go to college or become a student leader:
I think in high school I wasn't the
same person that I was before I got there. So, I think because
I'm Mexican and I'm a girl, Yeah, I did get labeled. But I proved
everyone wrong my sophomore yearBefore that I wasn't doing good,
you know, I was not a good student and I wasn't into the community.
Then all of a sudden, I was the Vice President of the School
and on like one-hundred different committees and I just did so
many things that people expected me to go to college. And it
also shows that you shouldn't stereotype a person. My activities
director put all these people in a line at my ASB [Associated
Student Body] camp and they were all Anglo women and menand I
was the only Mexican. Then he said, "If you put all these
people in a line, would you have thought that Merlyn was going
to be your Vice President? Would you have picked her?" And
everybody said, "No." So that showed a lot; that I
was probably labeled, but I proved a lot of them wrong or made
them think about labeling somebody before they actually knew
them.
Another student, spoke about experiencing
prejudice from her peers:
It was kind of weird. It was my first
semester and it wasn't my first class we'd you know we'd been
there for a couple weeks. There was a group of 3 or 4 Mexicans
they're all females. And they sat behind me and I sat not directly
in front of them but like two people in front of them. I could
hear them talking about me because I don't know remember exactly
how it went. But I could hear them talking about me and they
automatically figured I didn't know Spanish. But I could understand
so they were talking about me how I don't remember specifically
what they said but I do remember I like saying that's not very
cool. You know I didn't like it at all because they just automatically
figured that I didn't know Spanish. I don't remember exactly
what they said but um something to the point that like oh she's
too good to whatever. You know she's not like us but she's pretending
you know she doesn't know Spanish. No one has ever come up to
me and asked me that. Like you know none of those girls ever.
They never tried to talk to me ever. So that hurt. That was my
first semester here. So I was like wow I can't go to school here.
And I think that was because my roommate is Caucasian and we
get along great. And everywhere we go we are together because,
because we just get along you know and I think that had something
to do with them saying that. And I turned around, that day I
turned around and asked them something in Spanish and they kind
of looked at me like going "oh wow" (laughs). I turned
around and asked them a question about class some dumb question
I don't even remember. It was just like they knew I knew Spanish.
They just looked at each other Oh okay. ...and like when that
happened it was so weird.... I couldn't believe it I did it (laughs)
just turned around and casually asked them a question but then
I was thinking I was talking to a friend and I told him "You
know I don't need to go through this. I've done this in high
school or whatever."
Professors can also contribute to stigmatizing
students. In Race & Class on Campus, Rochlin narrates
many stories of minority students from different generations
that encountered racism from professors. One student from the
1930s recollects a racial confrontation with one professor, "I
had a professor, and she gave me a B as a final grade. I said,
'I am happy to get this B." I had been so accustomed to
them giving me Cs, you see. And she said, "Well, you deserve
an A." And I said, "Well, I would have loved to have
seen an A on my grade sheet." She said, "But I have
been told not to give a black an A." (87)
Another CSUMB interviewee relates:
...I mean, I never thought, I was
see that. In one of my classes we were all schedule to do an
essay, so, we all turning in, and then the teacher just after
he read them, I guess, he was kind of disappointment. Even that
he said, he wasn't. But what I didn't like, was that he went
in that day, and he started to talk in Spanish. And there are
some of us, there are like five or six Hispanics, some of them
Mexicans, and the rest are different race, but they don't speak
Spanish. So, he started speaking Spanish, and saying that he
couldn't understand that it was difficult for us to write a good
page paper because English wasn't our first language. So, I mean
the other people didn't understand in Spanish. Then, what did
he tried to say, you know, that we are not that good as the other
people, that our papers were not that good. So, he was basically
telling us, you know, I understand that maybe because our language
wasn't in English, our first language. But, he didn't have the
right of speaking in Spanish. He could it talk to us, if he really
wanted and tell us, he could it tell us you know in private or
he could it, not in front of all of them. And, like, embarrassed
us because I think we walk a lot of people, a lot of my friends,
we felt offended because of that. Because, he try talking in
Spanish, and I guess, the reason he tried to talking in Spanish,
it was just for us to understand, not the rest of them, you know.
So, that's my first experience, from the rest of them, and that
was very last week. So, you know, but the rest of them know.
Rendón explains who difficult
it is for a Chicana student to become educated, "Higher
education often requires not only that students be humble but
that they tolerate humiliation...To become academic success stories
we must endure humiliation, reject old values and traditions,
mistrust our experience, and disconnect with our past."
(285).
Drs. Dolores Delgado Bernal and Octavio
Villalpando describe the profile on first generation students
and the resistance framework. They point out who peer groups
and networks were a source of retention for first generation
students. Research showed that minorities that socialized with
the people from their own ethnic background were retained in
college. (Class presentation, March 11, 1998).
While some groups may be perceived as
behaving in exclusivist fashion, peer groups are important sites
of empowerment that help students succeed academically and socially.
When asked "When this whole thing came out with the E-mail
system [openly racist messages on the student email] were you
affected by it?" one student responded:
Well, I think that some of it started
because of an E-mail that was sent out by the, a person that
wanted to initiate this club, the Latino Business Club and there
was a response to them saying that it was unfair, that it shouldn't
be a "Latino Only" business club and all these things
were said that it was excluding other ethnic races, ethnic groups
and so it made it a big deal at that point. But then after that,
that's when the other E-mails came up. I thought about it and
the first E-mail I read I did get upset cause I thought it wasn't
fair what they were saying. You know. I saw the Latino business
club as a support group. I mean you don't go around saying "How
can the Alcoholic Anonymous have there own support group?",
"they're excluding other people". You know, its not
that way, its a support group, its there to support you. And
it was never said that the Latino Business Club was exclusive
to Latinos, I mean any one can go in there. I mean there's an
Asian club here and anyone can go in there. There's nothing that
says you can't. There was a misunderstanding there and I think
that's where it all started.
The interviews confirmed that if students
have enough support to respond to the negative impacts of sexism
and racism in their educational experience, they are empowered
to focus on their goals and futures.